Невероятно мощный iPad Pro с самым продвинутым дисплеем Apple теперь выпускается в двух моделях: 10,5 и 12,9 дюйма

iOS 11, которая выходит этой осенью, расширяет возможности iPad Pro и выводит его на новый уровень

САН-ХОСЕ, Калифорния - Сегодня компания Apple представила совершенно новую модель iPad Pro 10,5 дюйма и обновлённую модель iPad Pro 12,9 дюйма. Они оснащены самым продвинутым дисплеем Apple с технологией ProMotion, а процессор A10X Fusion обеспечивает невероятную производительность. На новом iPad Pro 10,5 дюйма рамка дисплея уменьшена почти на 40%, благодаря чему устройство остаётся очень компактным и весит менее 500 грамм. Операционная система iOS 11, которая выходит этой осенью, ещё лучше раскроет возможности нового iPad: появятся совершенно новое приложение «Файлы» и настраиваемая панель Dock, будут расширены функции многозадачности и обеспечена более тесная интеграция с Apple Pencil. В результате на iPad Pro можно будет творить и работать ещё эффективнее.

«На сегодняшний день это самые мощные из созданных нами iPad. Они оснащены нашим самым продвинутым дисплеем с технологией ProMotion, мощным новым процессором A10X Fusion и такими же передовыми камерами, как в iPhone 7, - сказал Грег Джозвиак, вице-президент Apple по продуктовому маркетингу. - А в сочетании с возможностями iOS 11 новые модели iPad Pro в корне изменят представление пользователей о том, какие задачи можно решать при помощи iPad».

Потрясающий дисплей с технологией ProMotion

Потрясающий дисплей Retina на iPad Pro получил впечатляющие возможности. Он поддерживает новую технологию ProMotion, которая обеспечивает частоту обновления до 120 ГГц и гарантирует более плавную работу, высокую скорость отклика и естественное воспроизведение графики. Благодаря ProMotion увеличилась и скорость отклика Apple Pencil: время задержки стало рекордно низким - всего 20 миллисекунд. Теперь Apple Pencil ведёт себя ещё более естественно. ProMotion также обеспечивает превосходное качество изображения и снижает энергопотребление, поскольку эта технология автоматически регулирует частоту обновления в зависимости от того, как изображение движется на дисплее.

Усовершенствованный дисплей Retina с антибликовым покрытием - это самый яркий из дисплеев Apple, созданных для iPad. Он обеспечивает прекрасную видимость изображения как в помещении, так и на улице. Технология True Tone динамически настраивает баланс белого с учётом уровня освещённости, чтобы изображение выглядело более естественным и чётким. А расширенный цветовой охват позволяет передавать цвета, как в цифровом кино.

Невероятная производительность с процессором A10X Fusion

iPad Pro отличается невероятной производительностью, широкими возможностями подключения и удивительной универсальностью при решении самых ресурсоёмких задач. Новый мощный процессор A10X Fusion с 64-битной архитектурой обеспечивает производительность выше, чем у многих ноутбуков, представленных сегодня на рынке. Он легко справляется даже с такими задачами, как видеоигры, рендеринг 3D‑изображений, ретуширование фотографий и монтаж видео 4K. По сравнению с лучшим в своём классе процессором A9X новый 6-ядерный процессор работает на 30% быстрее, а 12-ядерный графический процессор - на 40% быстрее. При этом новым iPad Pro можно пользоваться целый день без подзарядки.¹

iPad Pro - идеальный инструмент для съёмки, монтажа и публикации фото и видео профессионального качества. На передней и задней панелях установлены такие же передовые камеры, как на iPhone 7: HD-камера FaceTime 7 Мп и камера 12 Мп с оптической стабилизацией изображения. Четыре динамика обеспечивают мощное, чистое и объёмное звучание при любом положении iPad Pro. А благодаря встроенной карте Apple SIM 2 и поддержке сетей Wi-Fi 802.11ac и 4G LTE Advanced 3 можно оставаться на связи даже во время путешествий более чем в 180 странах и регионах.

Датчик Touch ID на iPad Pro работает ещё быстрее, позволяет мгновенно разблокировать iPad и защищает приложения с важными данными. Он же используется при оплате покупок в App Store, iTunes Store и iBooks Store. А с функцией Apple Pay на iPad оплачивать товары и услуги в приложениях и на сайтах через браузер Safari стало просто, как никогда. 4

iOS 11 выводит iPad на новый уровень

IOS 11 ещё лучше раскроет возможности нового iPad: появятся совершенно новые функции, включая приложение «Файлы» и возможность «перетягивать» тексты, фотографии и файлы из одного приложения в другое.

Операционная система iOS 11, которая выходит этой осенью, дополняет возможности iPad новыми возможностями.

• Новая настраиваемая панель Dock позволяет открывать часто используемые приложения и документы с любого экрана.

• Расширенные возможности многозначности, включая усовершенствованный Переключатель приложений с новой для iOS функцией Spaces, упрощают переключение между приложениями, а также позволяют использовать сразу два активных приложения в режимах Split View и Slide Over.

• Новое приложение «Файлы» помогает собрать вместе все файлы, где бы они ни хранились: на устройстве, в iCloud Drive или в других облачных службах, таких как Box или Dropbox.

• Функция перетаскивания на дисплее Multi-Touch доступна в любой части экрана и позволяет переносить текст, фотографии и файлы из одного приложения в другое.

• Новая функция сканирования документов в Заметках позволяет сканировать отдельные страницы или многостраничные документы, корректирует затенённые участки и использует фильтры изображений, чтобы текст был чётким и легко читался.

• Благодаря более тесной интеграции с Apple Pencil появилась возможность рисовать между абзацами текста и делать записи от руки в Заметках и Почте. С помощью Моментальной разметки можно подписывать документы, аннотировать файлы PDF и делать зарисовки на скриншотах, а новая функция «Моментальные заметки» позволяет открывать Заметки с экрана блокировки, просто коснувшись дисплея кончиком Apple Pencil. Кроме того, теперь можно искать написанные от руки слова или символы.

Apple Pencil и клавиатура Smart Keyboard

Apple Pencil и клавиатура Smart Keyboard приобретаются отдельно и помогают повысить функциональность iPad Pro и точность работы. В Apple Pencil установлены усовершенствованные датчики, которые измеряют силу нажатия и угол наклона, поэтому рисовать, аннотировать и делать заметки можно так же естественно, как обычным карандашом. Для iPad Pro 10,5 дюйма специально разработана новая полноразмерная клавиатура Smart Keyboard, очень тонкая и прочная, не требующая подзарядки или подключения через Bluetooth. А если её сложить, она превратится в надёжную обложку Smart Cover.

Цены и доступность

• iPad Pro 10,5 дюйма в цветах «серый космос», «розовое золото», золотой и серебристый доступен по цене от 46 990 рублей на сайте Apple.. iPad Pro 12,9 дюйма в цветах «серый космос», золотой и серебристый доступен по цене от 58 990 рублей на сайте Apple.. Дополнительная информация доступна на сайте сайт/ru/ipad.
• Новые модели iPad Pro доступны для заказа на сайте сайт/ru уже сегодня, а доставка устройств покупателям начнётся со следующей недели. Обе модели поступят на следующей неделе в продажу в магазины Apple Store, а также в магазины отдельных операторов связи и авторизованных реселлеров Apple (цены могут различаться) в США и 37 других странах и регионах, таких как Австралия, Великобритания, Германия, Гонконг, Испания, Италия, Канада, Китай, Нидерланды, Россия, Франция, Швейцария, Швеция и Япония. В Индии, ОАЭ, Турции и других странах и регионах устройства появятся в продаже позже в июне. В Бразилии, Мексике, Южной Корее и других странах и регионах продажи начнутся в июле.
• Apple Pencil доступен по цене 7 490 рублей на сайте сайт. Клавиатура Smart Keyboard угольно-чёрного цвета доступна по цене 11 490 рублей на сайте сайт для iPad Pro 10,5 дюйма и по цене 12 290 рублей на сайте сайт для iPad Pro 12,9 дюйма с раскладками более чем для 30 языков, включая упрощённый китайский, испанский, немецкий, французский и японский.
• Новый кожаный чехол-футляр в нескольких цветах доступен по цене 5 790 рублей и 6 590 рублей на сайте сайт для моделей iPad Pro 10,5 дюйма и 12,9 дюйма. Новый чехол для Apple Pencil в нескольких цветах доступен по цене 2 390 рублей на сайте сайт. Обложки Smart Cover из полиуретана и кожи в нескольких цветах доступны по цене 4 990 рублей и 5 790 рублей на сайте Apple..

Компания Apple произвела революцию в мире персональных устройств, представив в 1984 году Macintosh. Сегодня Apple является мировым лидером в области инноваций, выпуская iPhone, iPad, Mac, Apple Watch и Apple TV. Четыре программных платформы Apple - iOS, macOS, watchOS и tvOS - обеспечивают идеально слаженную работу всех устройств Apple и предоставляют пользователям уникальные сервисы, включая App Store, Apple Music, Apple Pay и iCloud. 100 000 сотрудников Apple полностью посвящают себя созданию лучших продуктов на Земле и помогают сделать мир лучше, чем он был до нас.

¹ Время работы от аккумулятора зависит от настроек устройства, условий использования и других факторов. Фактические результаты могут отличаться.
² Некоторые операторы могут продавать iPad Pro (10,5 дюйма и 12,9 дюйма) с заблокированной встроенной картой Apple SIM. За дополнительной информацией обратитесь к своему оператору связи. Apple SIM и встроенная Apple SIM недоступны в Китае.
³ Сети 4G LTE доступны не во всех регионах и не у всех операторов связи. Скорость зависит от местных условий. За подробной информацией обратитесь к своему оператору связи.
4 Функция Apple Pay доступна не во всех странах. Список стран, где доступна функция Apple Pay, можно найти на этой странице.

• 256ГБ
• 512ГБ

Размер и вес 2

• Есть Wi‑Fi моделей
  • Высота: 9.8 дюймов (250.6 мм)
  • Ширина: 6.8 дюймов (174.1 мм)
  • Глубина: 0,24 дюйма (6,1 мм)
  • Вес: 1.03 кг (469 грамм)
• • Высота: 9.8 дюймов (250.6 мм)
  • Ширина: 6.8 дюймов (174.1 мм)
  • Глубина: 0,24 дюйма (6,1 мм)
  • Вес: 1.05 кг (477 грамм)

Кнопки и разъемы

• Смарт-Разъем
• 3.5 мм разъем для наушников
• Четыре аудиодинамика
• Вкл/Выкл, Режим Сна/Пробуждение
• Главная/сенсорного ID датчик
• Разъем Lightning
• Нано-sim-лоток
• Громкость вверх/вниз
• Двойные микрофоны

В поле

• iPad про
• Молния к кабелю USB
• USB адаптер питания

Дисплей

• Дисплей Retina
• 10.5-дюймовый (по диагонали) со светодиодной подсветкой, сенсорный дисплей
• 2224-к-1668 разрешение при 264 пикселей на дюйм (ppi)
• Технологии продвижения
• Широкий цветной дисплей (P3)
• Верный тон дисплея
• Покрытие отпечатков пальцев устойчивостью олеофобными
• Полностью ламинированный дисплей
• Антибликовое покрытие

Чип

• Чипе A10X слияние с 64‑битной архитектурой
• Встроенный сопроцессор М10

Камеры

• 12-мегапиксельная камера
• диафрагма ƒ/1.8
• Цифровой зум до 5x
• Оптическая стабилизация изображения
• Шести‑элементная линза
• Квад-Сид верный тон вспышкой
• Панорама (до 63 мегапикселей)
• Сапфировое стекло крышка объектива
• Датчику освещенности
• Гибридный ИК-фильтр
• Автофокус с акцентом пикселей
• Нажмите, чтобы фокус с фокус пикселей
• Живые фотографии со стабилизацией
• Улучшено локальное сопоставление тонов
• Тело и лицо обнаружения
• Контроль экспозиции
• Уменьшение шума
• Авто HDR для фотографий
• Режим серийной съемки
• Режим таймера
• Фото geotagging

Запись Видео

• Запись видео 4K при 30 кадрах в секунду
• Запись HD-видео 1080p с частотой 30 или 60 кадров в секунду
• Запись HD-видео 720p при 30 кадрах в секунду
• Оптическая стабилизация изображения для видео
• Квад-Сид верный тон вспышкой
• Поддержка съемки замедленного видео с разрешением 1080р и частотой 120 кадров в секунду и 720p со скоростью 240 кадров в секунду
• Режим покадровой съемки со стабилизацией
• Кинематографическая стабилизация видео (1080p и 720p)
• Непрерывная автофокусировка в режиме видео
• Тело и лицо обнаружения
• Уменьшение шума
• Взять 8-мегапиксельные снимки во время записи видео 4К
• Воспроизведение зум
• Видео геотегов

HD-камера FaceTime

• 7-мегапиксельные фотографии
• Запись HD-видео 1080p
• Retina Флэш
• ƒ/2.2 диафрагмы
• Широкий захват цвета для фото и видео фото
• Авто HDR
• Датчику освещенности
• Тело и лицо обнаружения
• Автоматическая стабилизация изображения
• Режим серийной съемки
• Контроль экспозиции
• Режим таймера

Видео-Звонки 3


• FaceTime видео

Звук Вызова 3


• FaceTime аудио
• iPad на любое устройство с поддержкой FaceTime через Wi-Fi или сотовую сеть

Колонки

• Четыре аудиодинамика

Микрофоны

• Сдвоенные микрофоны для звонков, записи видео и аудио записи

Сотовая и беспроводная связь

• Все модели
  Есть Wi-Fi есть (802.11 а/b/г/N/АС); два диапазона (2,4 ГГц и 5 ГГц); HT80 с MIMO
  Технология Bluetooth 4.2
• Интернет Wi‑Fi + клеточной модели
  Поддержка UMTS/HSPA/технологии HSPA+/DC в Канаде (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 МГц); GSM/края (850, 900, 1800, 1900 МГц)
  В CDMA EV-делает REV. а и рев. Б (800, 1900 МГц)
  LTE дополнительно (полосы 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 38, 39, 40, 41) 4
  Данные только 5
  Интернет Wi-Fi вызов 4
  Встроенный Яблока SIM 6

SIM-карты

• Нано-SIM (поддержка Apple SIM-карты)
• Встроенный Яблока SIM 6

Расположение

• Все модели
  • Цифровой компас
  • Интернет Wi‑Fi Интернет
  • в iBeacon microlocation
• Интернет Wi-Fi + клеточной модели
  • Помощь GPS и GLONASS
  • Сотовой связи

Датчики

• Сенсорный ID
• Три‐оси гироскопа
• Акселерометр
• Барометр
• Датчик освещенности

Сенсорный ID

• Разблокировать iPad
• Защита личных данных в приложениях
• Совершать покупки в магазине iTunes, магазин приложений, и Apple книги

Apple, Платное

• Оплата с вашего iPad, используя сенсорный ID в приложениях и на веб-сайте
• Отправлять и получать деньги в Сообщений

Сири 7


• Используйте свой голос, чтобы отправлять сообщения, устанавливать напоминания и многое другое
• Активные предложения
• Использовать свободные руки
• Прослушивание и распознавание песен

Питание и аккумулятор 8


• 10.5‑дюймовый iPad Pro с
  • Встроенный 30.4‐ватт‐час литий‑полимерный аккумулятор
• Все модели
  • До 10 часов серфинга в интернете по Wi‐Fi, просмотра видео или прослушивания музыки
  • Зарядка через адаптер питания или USB от компьютера
• Интернет Wi-Fi + клеточной модели
  • До 9 часов работы в интернете через сотовую сеть передачи данных

Операционная Система

на iOS 12
iOS является наиболее личной и безопасная мобильная операционная система, упакованные с мощными функциями, которые помогут вам получить максимальную отдачу от каждого дня.


Доступность

Возможности помочь людям с ограниченными возможностями получить максимальную отдачу от своего нового гаджета. Со встроенной поддержкой для зрения, слуха, физических качеств и двигательных навыков, обучения и грамотности, вы можете создавать и делать удивительные вещи.

Особенности включают в себя:

• Закадровый
• Siri и диктовки
• Переключатель Управления
• Субтитры
• AssistiveTouch
• Говорят На Экране

Встроенные приложения

• Камеры
• Сообщений
• Фейстайм
• Почта
• Музыка
• Сафари
• Карты
• Календарь
• магазин iTunes
• Магазин Приложений
• Примечания
• Голосовые Заметки
• Контакты
• Книги
• Напоминания
• Акции
• Новости
• Фото Стенд
• Подкасты
• Найти мой iPhone
• Найти Моих Друзей
• Файлы

Бесплатные приложения от Apple

Страницы, числа, Keynote, iMovie и GarageBand с помощью iTunes U и клипы, и магазине Apple приложения уже установлены на iPad.

• Страницы
• Цифры
• Основной
• в iMovie
• В GarageBand
• в iTunes U и
• Магазин Apple
• Трейлеры
• Дистанционное
• Музыка Авизо
• Клипы
• Свифт Площадки
• Ярлыки

Системные Требования

• От Apple ID (требуется для некоторых функций)
• Доступ в интернет 9

Синхронизации с iTunes на Mac или PC требуется:

• Для Mac: операционная система OS X 10.9.5 или новее
• ПК: Windows 7 или более поздняя версия
• в iTunes 12.5 или более поздней версии (бесплатная загрузка с www.itunes.com/download)

Языки

• Языковая поддержка
  Английский (Австралия, Великобритания, США), китайский (упрощенный, традиционный, традиционный гонконгский), французский (Канада, Франция), немецкий, итальянский, японский, корейский, испанский (Латинская Америка, Мексика, Испания), арабский, каталанский, хорватский, чешский, датский, голландский, финский, греческий, иврит, хинди, венгерский, индонезийский, малайский, немецкий, норвежский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), Румынский, Русский, словацкий, шведский, тайский, турецкий, украинский, вьетнамский
• Поддержка клавиатуры QuickType с
  Английский (Австралия, Канада, Индия, Сингапур, Великобритания, США), китайский — упрощенный (иероглифы, пиньинь, инсульт), китайский — традиционный (Цанцзе, рукописный, пиньинь, инсульт, Sucheng, Чжуинь), французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), итальянский, японский (Кана, Ромадзи), корейский, испанский (Латинская Америка, Мексика, Испания), арабский (современный стандарт, Наджди), армянский, азербайджанский, Белорусский, Бенгальский, Болгарский, Каталанский, Чероки, Хорватский, Чешский, Датский, Голландский, Смайлики, Эстонский, Филиппинский, Финский, Фламандский, Грузинский, Греческий, Гуджарати, Гавайский, Иврит, Хинди (Деванагари, Транслитерация), Хинглиш, Венгерский, Исландский, Индонезийский, Ирландский, Немецкий, Латышский, Литовский, Македонский, Малайский, Малаялам, Маори, Маратхи, Немецкий, Норвежский, Одиа, Персидский, Польский, Португальский (Бразилия, Португалия), Хорватский, Румынский, Русский, Сербский (Кириллица, Латиница), Словацкий, Словенский, Суахили, Шведский, Тамильский (Сценарий, Транслитерации), Телугу, Тайский, Тибетский, Турецкий, Украинский, Урду, Вьетнамский, Валлийский
• Поддержка клавиатуры QuickType с предиктивным вводом с
  Английский (Австралия, Канада, Индия, Сингапур, Великобритания, США), китайский (упрощенный, традиционный), французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), итальянский, японский, корейский, русский, испанский (Латинская Америка, Мексика, Испания), португальский (Бразилия, Португалия), тайский, турецкий
• Сири языки
  Английский (Австралия, Канада, Индия, Ирландия, Новая Зеландия, Сингапур, Южная Африка, Великобритания, США), испанский (Чили, Испания, Мексика, США), французский (Бельгия, Канада, Франция, Швейцария), немецкий (Австрия, Германия, Швейцария), итальянский (Италия, Швейцария), японский, корейский, Мандарин (материковый Китай, Тайвань), китайский кантонский (материковый Китай, Гонконг), арабский (Саудовская Аравия, Объединенные Арабские Эмираты), датский (Дания), Нидерландский (Бельгия, Нидерланды), Финский (Финляндия), Иврит (Израиль), Малайский (Малайзия), Норвежский (Норвегия), Португальский (Бразилия), Русский (Россия), Шведский (Швеция), Тайский (Таиланд), Турецкий (Турция)
• Языки диктант
  Английский (Австралия, Канада, Индии, Индонезии, Ирландии, Малайзии, Новой Зеландии, Филиппин, Саудовской Аравии, Сингапура, Южной Африки, Объединенных Арабских Эмиратов, Великобритании, США), испанский (Аргентина, Чили, Колумбия, Коста-Рика, Доминиканская Республика, Эквадор, Сальвадор, Гватемала, Гондурас, Мексика, Панама, Парагвай, Перу, Испании, Уругвая, США), французский (Бельгия, Канада, Франция, Люксембург, Швейцария), немецкий (Австрия, Германия, Люксембург, Швейцария), Итальянский (Италия, Швейцария), японский, корейский, Мандарин (материковый Китай, Тайвань), китайский кантонский (китайский материк, Гонконг, Макао), арабский (Кувейт, Катар, Саудовская Аравия, Объединенные Арабские Эмираты), каталанский, хорватский, чешский, датский, нидерландский (Бельгия, Нидерланды), финский, греческий, иврит, хинди (Индия), венгерский, индонезийский, малайский, норвежский, польский, португальский (Бразилия, Португалия), Румынский, Русский, Шанхайской (Китай), словацкий, Турецкий, Украинский, Вьетнамский, Шведский, Тайский
• Поддержка толкового словаря
  Английский, Китайский (Упрощенный, Традиционный), Датский, Голландский, Французский, Немецкий, Иврит, Хинди, Итальянский, Японский, Корейский, Норвежский, Португальский, Русский, Испанский, Шведский, Тайский, Турецкий
• Тезаурус
  Английский (Великобритания, США)
• Поддержка двуязычных словарей
  Арабский, Китайский (Упрощенный), Голландский, Французский, Немецкий, Хинди, Итальянский, Японский, Корейский, Португальский, Русский, Испанский
• Проверка орфографии
  Английский, Французский, Немецкий, Итальянский, Испанский, Датский, Голландский, Финский, Корейский, Норвежский, Польский, Португальский, Русский, Шведский, Турецкий

Воспроизведение Аудио

• Поддерживаемые звуковые форматы: AAC (от 8 до 320 Кбит / с), защищенный AAC (из магазина iTunes), он-в AAC, MP3 (от 8 до 320 Кбит / с), MP3 VBR дисков, Dolby цифровой (АС-3), Dolby цифровой плюс (е-АС-3), Audible (форматы 2, 3, 4, звуковой расширенные аудио, AAX и AAX+), Apple без потерь, AIFF и WAV
• Настраиваемая пользователем максимальная громкость

ТВ и видео

• Видеоповтор AirPlay; вывод фотографий, звука и видео на Apple TV (2-го поколения или новее)
• Зеркальное отображение видео и видеовыход поддержка: до 1080p при использовании цифрового AV адаптер и молния на VGA адаптер (адаптеры продаются отдельно)
• Поддерживает Dolby видение и HDR10 содержание
• Поддерживаемый видеоформат: H. 264 видео до 4K, 30 кадров / с, высокий профиль уровня 4.2 с AAC‑LC в аудио до 160 Кбит, 48 кГц, стереозвук и Dolby аудио до 1008 Кбит / с, 48 кГц, стерео или многоканального звука, в.м4в.MP4, и.mov форматах; видео MPEG‑4 до 2,5 Мбит / с, 640 х 480 пикселей, 30 кадров в секунду, простой профиль с AAC‑LC в аудио до 160 Кбит / с на канал, 48 кГц, стерео аудио или Dolby аудио до 1008 Кбит / с, 48 кГц, стерео или многоканального звука, в.м4в.MP4, и.форматы файла mov; jpeg движения (м‑jpeg) до 35 Мбит / с, 1280 x 720 пикселей, 30 кадров / с, Звук в формате ulaw, стереозвук PCM в.формат файла avi

Почты Поддержка

• Поддержка просмотра документов следующих типов
  .формат JPG, .Тифф.формат GIF (изображения); .DOC и.файлы DOCX (Microsoft слово); .HTM и.HTML (веб-страницы); .ключевой (основной); .цифры (числа); .страницы (страниц); .формат PDF (Preview и Adobe Acrobat версии); .PPT и.рртх (Майкрософт PowerPoint); .txt (текст); .в формате RTF (форматированный текст); .фильтр VCF (контактная информация); .XLS и.XLSX-файл (для Microsoft Excel и др.); .зип; .СВК

Экологические Требования

• Рабочая температура окружающей среды: 32° до 95° F (0° до 35° C)
• Температура при хранении: от -4° до 113° F (-20° до 45° C)
• Относительная влажность: 5% до 95% без конденсации
• Высота при эксплуатации: протестировано до 10 000 футов (3000 м)

1. Доступное пространство все меньше и варьируется в зависимости от многих факторов. Стандартная конфигурация использует примерно 10 Гб до 12 Гб пространства (в том числе iOS и предустановленные приложения) в зависимости от модели и настроек. Предустановленные приложения используют около 4 ГБ, и вы можете удалить эти приложения и восстановить их.
2. Размер и вес зависят от конфигурации и особенностей производственного процесса.
3. Для звонков FaceTime требуется устройство с поддержкой FaceTime для звонящего и адресата и Wi-Fi соединение. Доступность FaceTime по сотовой сети зависит от условий оператора связи; сборы данных могут применяться.
4. Требуется тарифный план. LTE дополнительно, с поддержкой LTE, и Wi-Fi для звонков доступны на некоторых рынках и через избранных носителей. Скорость рассчитана на основе теоретической пропускной способности и зависит от местных условий и перевозчика. Подробную информацию о поддержке сетей LTE, обратитесь к оператору и посмотреть www.apple.com/ipad/LTE .
5. Тарифный план сотовой связи приобретается отдельно. Приобретаемая вами модель настроена для работы с определенной технологией сотовых сетей. Проверьте с вашим перевозчиком для обеспечения совместимости и сотовой информацией о доступности тарифного плана.
6. Встроенный Яблока SIM в iPad Pro может быть отключен при покупке от некоторых перевозчиков. Узнайте подробности у своего оператора. Компания Apple SIM и встроенный Яблока SIM недоступна в Китае.
7. Siri может быть доступна не на всех языках и не во всех областях, и функций зависит от региона. Требуется доступ к интернету. Обвинения передачи данных может взиматься плата.
8. Тестирование проводилось компанией Apple в мае 2017 года на контрольных образцах iPad Pro в (10.5-дюймов) и iPad Pro (с 12,9-дюймовым) (2-го поколения) и программного обеспечения. Тестирование включало в себя полную разрядку аккумулятора при выполнении следующих задач: воспроизведение видео, воспроизведение аудио и просмотр сайтов в Интернете через Wi‑Fi или сотовой сети передачи данных. Видео представляло собой повторяющийся 2 часа 23 минуты видео, приобретенные в iTunes магазине. Аудиоконтент представлял собой плейлист из 358 уникальных звуковых дорожек, приобретенных в iTunes магазине. Интернет через Wi‑Fi и сети тесты сотовой сети передачи данных проводилось с использованием выделенных веб-сервера и почтового сервера, с имитацией просмотра 20 популярных версий снимка веб-страницы и получать почту раз в час. Все настройки по умолчанию, кроме следующих: Интернет Wi‑Fi был связан с сетью (кроме работы в Интернете через сотовую сеть передачи данных); модуль Wi‑Fi отключен запрос на подключение к сетям и автоматической корректировки яркости отключены; яркость была выставлена на 50%; шифрование WPA2 включено. Время работы аккумулятора зависит от настроек устройства, Условий использования и многих других факторов. Тестирование аккумуляторов проводилось на конкретных образцах iPad; фактические результаты могут отличаться.
9. Рекомендуется Широкополосное беспроводное подключение; может взиматься плата.

Некоторые функции могут быть доступны не во всех странах и во всех областях. .

• 256GB
• 512GB

Size and Weight 2

• Wi‑Fi models
  • Height: 9.8 inches (250.6 mm)
  • Width: 6.8 inches (174.1 mm)
  • Depth: 0.24 inch (6.1 mm)
  • Weight: 1.03 pounds (469 grams)
• Wi-Fi + Cellular models
  • Height: 9.8 inches (250.6 mm)
  • Width: 6.8 inches (174.1 mm)
  • Depth: 0.24 inch (6.1 mm)
  • Weight: 1.05 pounds (477 grams)

Buttons and Connectors

• Smart Connector
• 3.5 mm headphone jack
• Four speaker audio
• On/Off — Sleep/Wake
• Home/Touch ID sensor
• Lightning connector
• Nano-SIM tray
• Volume up/down
• Dual microphones

In the Box

• iPad Pro
• Lightning to USB Cable
• USB Power Adapter

Display

• Retina display
• 10.5-inch (diagonal) LED-backlit Multi-Touch display
• 2224-by-1668 resolution at 264 pixels per inch (ppi)
• ProMotion technology
• Wide color display (P3)
• True Tone display
• Fingerprint-resistant oleophobic coating
• Fully laminated display
• Antireflective coating

Chip

• A10X Fusion chip with 64‑bit architecture
• Embedded M10 coprocessor

Camera

• 12-megapixel camera
• ƒ/1.8 aperture
• Digital zoom up to 5x
• Optical image stabilization
• Six‑element lens
• Quad-LED True Tone flash
• Panorama (up to 63 megapixels)
• Sapphire crystal lens cover
• Backside illumination sensor
• Hybrid IR filter
• Autofocus with Focus Pixels
• Tap to focus with Focus Pixels
• Live Photos with stabilization
• Improved local tone mapping
• Body and face detection
• Exposure control
• Noise reduction
• Auto HDR for photos
• Auto image stabilization
• Burst mode
• Timer mode
• Photo geotagging

Video Recording

• 4K video recording at 30 fps
• 1080p HD video recording at 30 fps or 60 fps
• 720p HD video recording at 30 fps
• Optical image stabilization for video
• Quad-LED True Tone flash
• Slo‑mo video support for 1080p at 120 fps and 720p at 240 fps
• Time‑lapse video with stabilization
• Cinematic video stabilization (1080p and 720p)
• Continuous autofocus video
• Body and face detection
• Noise reduction
• Take 8-megapixel still photos while recording 4K video
• Playback zoom
• Video geotagging

FaceTime HD Camera

• 7-megapixel photos
• 1080p HD video recording
• Retina Flash
• ƒ/2.2 aperture
• Wide color capture for photos and Live Photos
• Auto HDR
• Backside illumination sensor
• Body and face detection
• Auto image stabilization
• Burst mode
• Exposure control
• Timer mode

Video Calling 3

• FaceTime video

Audio Calling 3

• FaceTime audio
• iPad to any FaceTime-enabled device over Wi-Fi or cellular

Speakers

• Four speaker audio

Microphones

• Dual microphones for calls, video recording, and audio recording

Cellular and Wireless

• All models
  Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac); dual band (2.4GHz and 5GHz); HT80 with MIMO
  Bluetooth 4.2 technology
• Wi‑Fi + Cellular models
  UMTS/HSPA/​HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
  CDMA EV-DO Rev. A and Rev. B (800, 1900 MHz)
  LTE Advanced (Bands 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 38, 39, 40, 41) 4
  Data only 5
  Wi-Fi calling 4
  Embedded Apple SIM 6
  Learn more about Apple SIM

SIM Card

• Nano-SIM (supports Apple SIM)
• Embedded Apple SIM 6

Location

• All models
  • Digital compass
  • Wi‑Fi
  • iBeacon microlocation
• Wi-Fi + Cellular models
  • Assisted GPS and GLONASS
  • Cellular

Sensors

• Touch ID
• Three‐axis gyro
• Accelerometer
• Barometer
• Ambient light sensor

Touch ID

• Unlock iPad
• Secure personal data within apps
• Make purchases from the iTunes Store, the App Store, and Apple Books

Apple Pay

• Pay with your iPad using Touch ID within apps and on the web
• Send and receive money in Messages

Siri 7

• Use your voice to send messages, set reminders, and more
• Get proactive suggestions
• Use hands-free
• Listen and identify songs

Power and Battery 8

• 10.5‑inch iPad Pro
  • Built‐in 30.4‐watt‐hour rechargeable lithium‑polymer battery
• All models
  • Up to 10 hours of surfing the web on Wi‐Fi, watching video, or listening to music
  • Charging via power adapter or USB to computer system
• Wi-Fi + Cellular models
  • Up to 9 hours of surfing the web using cellular data network

Operating System

iOS 12
iOS is the world’s most personal and secure mobile operating system, packed with powerful features that help you get the most out of every day.
See what’s new in iOS 12

Accessibility

Accessibility features help people with disabilities get the most out of their new iPad Pro. With built-in support for vision, hearing, physical and motor skills, and learning and literacy, you can create and do amazing things. Learn more

Features include:

• VoiceOver
• Magnifier
• Siri and Dictation
• Switch Control
• Closed Captions
• AssistiveTouch
• Speak Screen

Built-in Apps

• Camera
• Photos
• Messages
• FaceTime
• Music
• Safari
• Calendar
• iTunes Store
• App Store
• Notes
• Voice Memos
• Contacts
• Books
• Reminders
• Stocks
• Clock
• Photo Booth
• Podcasts
• Measure
• Find My iPhone
• Find My Friends
• Files

Free Apps from Apple

Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, iTunes U, Clips, and Apple Store app are preinstalled on iPad.

• Pages
• Numbers
• Keynote
• iMovie
• GarageBand
• iTunes U
• Apple Store
• Trailers
• Remote
• Music Memos
• Clips
• Swift Playgrounds
• Shortcuts

System Requirements

• Apple ID (required for some features)
• Internet access 9

Syncing with iTunes on a Mac or PC requires:

• Mac: OS X 10.9.5 or later
• PC: Windows 7 or later
• iTunes 12.5 or later (free download from www.itunes.com/download)

Languages

• Language support
  English (Australia, UK, U.S.), Chinese (Simplified, Traditional, Traditional Hong Kong), French (Canada, France), German, Italian, Japanese, Korean, Spanish (Latin America, Mexico, Spain), Arabic, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese (Brazil, Portugal), Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
• QuickType keyboard support
  English (Australia, Canada, India, Singapore, UK, U.S.), Chinese - Simplified (Handwriting, Pinyin, Stroke), Chinese - Traditional (Cangjie, Handwriting, Pinyin, Stroke, Sucheng, Zhuyin), French (Belgium, Canada, France, Switzerland), German (Austria, Germany, Switzerland), Italian, Japanese (Kana, Romaji), Korean, Spanish (Latin America, Mexico, Spain), Arabic (Modern Standard, Najdi), Armenian, Azerbaijani, Belarusian, Bengali, Bulgarian, Catalan, Cherokee, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Emoji, Estonian, Filipino, Finnish, Flemish, Georgian, Greek, Gujarati, Hawaiian, Hebrew, Hindi (Devanagari, Transliteration), Hinglish, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Irish, Kannada, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Malayalam, Maori, Marathi, Norwegian, Odia, Persian, Polish, Portuguese (Brazil, Portugal), Punjabi, Romanian, Russian, Serbian (Cyrillic, Latin), Slovak, Slovenian, Swahili, Swedish, Tamil (Script, Transliteration), Telugu, Thai, Tibetan, Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese, Welsh
• QuickType keyboard support with predictive input
  English (Australia, Canada, India, Singapore, UK, U.S.), Chinese (Simplified, Traditional), French (Belgium, Canada, France, Switzerland), German (Austria, Germany, Switzerland), Italian, Japanese, Korean, Russian, Spanish (Latin America, Mexico, Spain), Portuguese (Brazil, Portugal), Thai, Turkish
• Siri languages
  English (Australia, Canada, India, Ireland, New Zealand, Singapore, South Africa, UK, U.S.), Spanish (Chile, Mexico, Spain, U.S.), French (Belgium, Canada, France, Switzerland), German (Austria, Germany, Switzerland), Italian (Italy, Switzerland), Japanese, Korean, Mandarin (China mainland, Taiwan), Cantonese (China mainland, Hong Kong), Arabic (Saudi Arabia, United Arab Emirates), Danish (Denmark), Dutch (Belgium, Netherlands), Finnish (Finland), Hebrew (Israel), Malay (Malaysia), Norwegian (Norway), Portuguese (Brazil), Russian (Russia), Swedish (Sweden), Thai (Thailand), Turkish (Turkey)
• Dictation languages
  English (Australia, Canada, India, Indonesia, Ireland, Malaysia, New Zealand, Philippines, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, United Arab Emirates, UK, U.S.), Spanish (Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Panama, Paraguay, Peru, Spain, Uruguay, U.S.), French (Belgium, Canada, France, Luxembourg, Switzerland), German (Austria, Germany, Luxembourg, Switzerland), Italian (Italy, Switzerland), Japanese, Korean, Mandarin (China mainland, Taiwan), Cantonese (China mainland, Hong Kong, Macao), Arabic (Kuwait, Qatar, Saudi Arabia, United Arab Emirates), Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch (Belgium, Netherlands), Finnish, Greek, Hebrew, Hindi (India), Hungarian, Indonesian, Malaysian, Norwegian, Polish, Portuguese (Brazil, Portugal), Romanian, Russian, Shanghainese (China mainland), Slovakian, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
• Definition dictionary support
  English, Chinese (Simplified, Traditional), Danish, Dutch, French, German, Hebrew, Hindi, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, Thai, Turkish
• Thesaurus
  English (UK, U.S.)
• Bilingual dictionary support
  Arabic, Chinese (Simplified), Dutch, French, German, Hindi, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, Spanish
• Spell check
  English, French, German, Italian, Spanish, Danish, Dutch, Finnish, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish

Audio Playback

• Audio formats supported: AAC (8 to 320 Kbps), Protected AAC (from iTunes Store), HE-AAC, MP3 (8 to 320 Kbps), MP3 VBR, Dolby Digital (AC-3), Dolby Digital Plus (E-AC-3), Audible (formats 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX, and AAX+), Apple Lossless, AIFF, and WAV
• User-configurable maximum volume limit

TV and Video

• AirPlay Mirroring, photos, audio, and video out to Apple TV (2nd generation or later)
• Video mirroring and video out support: Up to 1080p through Lightning Digital AV Adapter and Lightning to VGA Adapter (adapters sold separately)
• Supports Dolby Vision and HDR10 content
• Video formats supported: H.264 video up to 4K, 30 frames per second, High Profile level 4.2 with AAC‑LC audio up to 160 Kbps, 48kHz, stereo audio or Dolby Audio up to 1008 Kbps, 48kHz, stereo or multichannel audio, in .m4v, .mp4, and .mov file formats; MPEG‑4 video up to 2.5 Mbps, 640 by 480 pixels, 30 frames per second, Simple Profile with AAC‑LC audio up to 160 Kbps per channel, 48kHz, stereo audio or Dolby Audio up to 1008 Kbps, 48kHz, stereo or multichannel audio, in .m4v, .mp4, and .mov file formats; Motion JPEG (M‑JPEG) up to 35 Mbps, 1280 by 720 pixels, 30 frames per second, audio in ulaw, PCM stereo audio in .avi file format

Mail Attachment Support

• Viewable document types
  .jpg, .tiff, .gif (images); .doc and .docx (Microsoft Word); .htm and .html (web pages); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview and Adobe Acrobat); .ppt and .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (text); .rtf (rich text format); .vcf (contact information); .xls and .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics

Environmental Requirements

• Operating ambient temperature: 32° to 95° F (0° to 35° C)
• Nonoperating temperature: -4° to 113° F (-20° to 45° C)
• Relative humidity: 5% to 95% noncondensing
• Operating altitude: tested up to 10,000 feet (3000 m)

1. Available space is less and varies due to many factors. A standard configuration uses approximately 10GB to 12GB of space (including iOS and preinstalled apps) depending on the model and settings. Preinstalled apps use about 4GB, and you can delete these apps and restore them.
2. Size and weight vary by configuration and manufacturing process.
3. FaceTime calling requires a FaceTime-enabled device for the caller and recipient and a Wi-Fi connection. Availability over a cellular network depends on carrier policies; data charges may apply.
4. Data plan required. LTE Advanced, LTE, and Wi-Fi calling are available in select markets and through select carriers. Speeds are based on theoretical throughput and vary based on site conditions and carrier. For details on LTE support, contact your carrier and see www.apple.com/ipad/LTE .
5. Cellular data plan is sold separately. The model you purchase is configured to work with a particular cellular network technology. Check with your carrier for compatibility and cellular data plan availability.
6. Embedded Apple SIM in iPad Pro may be disabled when purchased from some carriers. See your carrier for details. Apple SIM and embedded Apple SIM not available in China mainland.
7. Siri may not be available in all languages or in all areas, and features may vary by area. Internet access required. Cellular data charges may apply.
8. Testing conducted by Apple in May 2017 using preproduction iPad Pro (10.5-inch) and iPad Pro (12.9-inch) (2nd generation) units and software. Testing consisted of full battery discharge while performing each of the following tasks: video playback, audio playback, and Internet browsing using Wi‑Fi or cellular data network. Video content was a repeated 2-hour 23-minute movie purchased from the iTunes Store. Audio content was a playlist of 358 unique audio tracks purchased from the iTunes Store. Internet over Wi‑Fi and cellular data network tests were conducted using dedicated web and mail servers, browsing snapshot versions of 20 popular web pages, and receiving mail once an hour. All settings were default except: Wi‑Fi was associated with a network (except for Internet browsing over cellular data network); the Wi‑Fi feature Ask to Join Networks and Auto-Brightness were turned off; Brightness was set to 50%; and WPA2 encryption was enabled. Battery life depends on device settings, usage, and many other factors. Battery tests are conducted using specific iPad units; actual results may vary.
9. Wireless broadband recommended; fees may apply.

Some features may not be available for all countries or all areas. .

На всемирной конференции разработчиков WWDC 2017 компания наконец представила совершенно новый 10.5-дюймовый iPad Pro (2017), который пришел на смену 9.7-дюймового iPad Pro 2016 года. Компания также анонсировала обновленный 12.9-дюймовый iPad Pro в качестве преемника для оригинальной версии, которая была запущена в 2015 году.

Apple сумела включить 10.5-дюймовый экран в один и тот же форм-фактор 9.7-дюймового iPad Pro, сократив рамки на лицевой панели на 40 процентов. Вес планшета составляет всего 453 грамма. Новые 10.5-дюймовые и обновленные 12.9-дюймовые iPad Pro оснащены экранами True Tone, которые могут автоматически регулировать температуру цвета на основе условий освещения.

Дисплеи также предлагают максимальную частоту обновления 120 ГГц, что означает, что пользователи могут использовать гладкую прокрутку и отзывчивость вместе с задержкой всего 20 мс для Apple Pencil. Функция ProMotion повышает качество отображения, потребляя меньше энергии и автоматически настраивает частоту обновления изображения на экране. Другие функции дисплея включают широкую цветовую гамму с поддержкой HDR-видео, ультранизкую отражательную способность и максимальную яркость в 600 нит.

Новые iPad Pro (2017) оснащаются процессором Apple A10X Fusion, который включает в себя три высокопроизводительных ядра и три энергоэффективных ядра. A10X Fusion также включает 12-ядерную графику, которая обеспечивает на 40 процентов лучшую графическую производительность, чем Apple A9X. Новые iPad Pro могут обеспечить производительность батареи до 10 часов вместе с быстрой поддержкой зарядки.

10.5-дюймовый iPad Pro и обновленный 12,9-дюймовый iPad Pro также оснащены тем же 12-мегапиксельным сенсором камеры с апертурой f/1.8, для сравнения, такая же камера расположена на задней панели iPhone 7. Модуль камеры имеет такие функции, как оптическая стабилизация изображения, 4x LED True Tone вспышка и поддержка видеосъемки в формате 4K. Спереди он оснащен 7-мегапиксельной камерой FaceTime HD.

Новые iPad Pro также оснащены аудиосистемой с четырьмя динамиками. Для подключения эти устройства предлагают такие функции, как встроенная Apple SIM, Wi-Fi 802.11ac и LTE Advanced. Сенсорные датчики Touch ID на обоих устройствах могут использоваться не только для разблокировки, но и для аутентификации транзакций в интернет-магазинах Apple.

Операционная система iOS 11

Оба планшета работают на новейшей iOS 11. Это приносит множество новых функций, таких как полноразмерная экранная клавиатура, настраиваемая док-станция, которая обеспечивает доступ к часто используемым приложениям и документам с любого экрана, расширенный многозадачный режим, обновленный переключатель приложений, новое приложение для файлов, которое предоставляет доступ к iCloud Drive, Dropbox и других онлайн хранилищах, новая функция drop-and-drop между приложениями и сканером документов для сканирования одного или нескольких документов. Apple Pencil поддерживает рисунок на скриншотах, поддержку Instant Markup для простой подписи на документах, а простой щелчок на экране блокировки мгновенно запускает приложение Notes.

Цены на iPad Pro 10.5 и 12.9 дюймов

iPad Pro на 10.5 дюймов и 12.9 дюймов имеет следующие цвета: серебристый, серый, золотисты и розовое золото. Конфигурация iPad Pro с дисплеем 10.5 дюймов на 64 Гб и Wi-Fi стоит 649 долларов. Его модель Wi-Fi + SIM обойдется в США по цене $779. Варианты только с Wi-Fi на 256 Гб и 512 Гб, соответственно, оцениваются в $749 и 849 долларов.

Старшая версия 12.9-дюймового iPad Pro с Wi-Fi на 64 Гб стоит 799 долларов. Его модель Wi-Fi + SIM продается по цене 929 долларов. Варианты только с Wi-Fi на 256 Гби 512 Гб, соответственно, стоят $899 и $1099. 12,9-дюймовый iPad Pro доступен в таких цветах, как серебристый, золотистый и серый.

Новые iPad Pro будут доступны в интернет-магазинах и у авторизованных реселлеров Apple в США и других странах, таких как Австралия, Канада, Китай, Франция, Германия, Гонконг, Италия, Япония, Нидерланды, Россия, Испания, Швеция, Швейцария и Великобритания, В этом месяце такие страны, как Индия, Турция и ОАЭ, получат новые iPad Pro, а затем в июле новинка появится в Бразилии, Мексике и Южной Кореи.

Apple Pencil стоит 99 долларов, а смарт-клавиатура Charcoal Grey для 10.5-дюймового iPad Pro стоит 159 долларов. Смарт-клавиатура для 12.9-дюймового iPad Pro стоит 169 долларов. Также в продаже будут аксессуары, вроде умных кожаных обложек для новых планшетов.